-
1 метить высоко
-
2 метить высоко
-
3 метить высоко
1) General subject: aim at the moon, aim high, level at the moon2) Cliche: Shooting for the moon -
4 высоко метить
General subject: aim at the moon, aim high (Верещагин), fly at higher game, hitch one's waggon to a star -
5 метить слишком высоко
1) General subject: aim above2) Makarov: fly at too high gameУниверсальный русско-английский словарь > метить слишком высоко
-
6 метит
mark; aim (refl.)метить слишком высоко — to aim above smth.
иметь честолюбивые замыслы; метить высоко — to aim high
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метит
-
7 замысел
1. aimиметь честолюбивые замыслы; метить высоко — to aim high
2. idea3. plot4. intention; plan; design; conception5. conceptionидея изобретения, изобретательский замысел; концептирование изобретения — conception of invention
6. design -
8 прицелиться
1) General subject: aim (aim high - метить высоко), aim at (в кого-л.), cover, level at, point a gun at (в кого-л.), present, take aim2) Military: sight3) Makarov: point a gun at (smb.) (в кого-л.)
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский